திங்கள், நவம்பர் 13, 2023

கிரிக்கட் கமெண்டரி

முன்னெல்லாம் கிரிக்கட் கமெண்டரி இங்கிலீஷ்ல இருக்கும். சிலது புரியும். சிலது புரியாது. சில வார்த்தைகளாம் கேக்கவே நல்லாருக்கும். 

ஆனா அந்தந்த ஸ்டேட் லாங்குவேஜ்லேயும் கமெண்டரி ஆரம்பிச்சாங்க. தமிழ்ல எப்டிடா இருக்கப்போதுனு பாத்தா..ஆரம்பத்துல மசமசனு இருந்துச்சு. அப்படியே இங்கிலீஷ் தமிழ் டிரான்ஸ்லேட் பண்ண மாதிரி இருக்கும்.

அதுல நம்ம வாய்ச்சொல் வீரன் RJ பாலாஜி வந்தப்புறம் கொஞ்சம் களை கட்டுச்சு. கிட்டத்தட்ட அந்த டெம்ப்ளேட் கமெண்டரிய உடைச்சார்னு சொல்லலாம் 😉🤐. 

ரொம்ப நாள் கழிச்சி (ஒரு பத்து வருஷம்) இப்போதான் ஒரு லைவ் மேட்ச் பாத்தேன். கிருஷ்ணமாச்சாரி ஶ்ரீகாந்த்லாம் பூந்து விளையாடுரார். ஒருமைல விளிக்கிறது ஆகட்டும், டேய் மாமா, மச்சான்னு சொல்றதாகட்டும்...இவங்க கமென்டரிக்காகவே திரும்பவும் கிரிக்கெட் பாக்கலாம் போல 🙆.

கருத்துகள் இல்லை: